Rechtliches
Datenschutzerklärung
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir beim Besuch unserer Website und bei der Nutzung unserer Formulare verarbeiten und welche Rechte Sie haben.
1. Verantwortlicher
ADD Fahrzeugdienstleistungen, Inhaber Andreas Daser
Raiffeisenstraße 27, 85356 Freising
Telefon: 08161 9899913 (Aufbereitung), 08161 9899912 (Kfz-Handel) · E-Mail: info@add-fahrzeugdienstleistungen.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich und nicht benannt. Wenden Sie sich bei Fragen zum Datenschutz bitte direkt an die oben genannten Kontaktdaten.
2. Grundsätze
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Diese Website verwendet keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Für die Besucherstatistik nutzen wir eine Lösung ohne Cookies (siehe Abschnitt 9). Externe Inhalte (Karte, Fahrzeugbestand) werden erst geladen, wenn Sie dies ausdrücklich erlauben.
3. Hosting und Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website verarbeitet der Webserver unseres Hosting-Anbieters automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und die Sicherheit und Stabilität des Systems zu gewährleisten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb). Server-Logfiles werden in der Regel nach spätestens 14 Tagen gelöscht. Mit unserem Hosting-Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
4. Schriftarten und Kartensoftware
Die verwendeten Schriftarten (Poppins) und die Kartensoftware (Leaflet) sind lokal auf unserem Server gespeichert; dafür findet keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Anbietern statt.
5. Kontaktformular und Anfragen
Wenn Sie uns über das Kontaktformular, die Smart-Repair- oder Scheibentönungs-Anfrage oder das Formular „Fahrzeug anbieten“ kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben (insbesondere Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Fahrzeugdaten, Beschreibung des Anliegens sowie von Ihnen hochgeladene Bilder), um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Hochgeladene Bilder löschen wir spätestens sechs Monate nach Abschluss des Vorgangs.
Beim Absenden werden Ihre Angaben und Bilder verschlüsselt an unseren Webserver bei unserem Hosting-Anbieter übertragen und von dort als E-Mail über den E-Mail-Server der IONOS SE (Montabaur) an unser E-Mail-Postfach bei IONOS weitergeleitet. Eine Kopie erhält unser Dienstleister JK Media, der die Website technisch betreut, um die Zustellung sicherzustellen (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Auf dem Webserver selbst werden Ihre Angaben und Bilder nicht gespeichert. An die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse senden wir automatisch eine kurze Eingangsbestätigung (ohne Ihre Angaben und Bilder). Bilder werden vor dem Versand in Ihrem Browser verkleinert; dabei werden auch eingebettete Zusatzdaten wie der Aufnahmeort entfernt.
Zum Schutz vor automatisierten Eingaben und Missbrauch enthalten die Formulare ein unsichtbares Formularfeld (Honeypot). Außerdem begrenzen wir die Zahl der Anfragen in kurzer Zeit: Dafür speichern wir statt Ihrer IP-Adresse nur einen daraus berechneten Prüfwert (Hash) zusammen mit dem Zeitpunkt der Anfrage und löschen ihn spätestens nach 24 Stunden. Dabei werden keine Daten an Dritte übermittelt.
6. Online-Terminbuchung
Über unsere Online-Terminbuchung können Sie Leistungen zur Fahrzeugaufbereitung verbindlich buchen. Dabei verarbeiten wir die gewählte Leistung und Zusatzleistungen, den Abgabetermin, Angaben zum Fahrzeugzustand (bei starker Verschmutzung optional mit Bildern), Ihre Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, optional Hinweise zum Termin), auf Wunsch Ihre Rechnungsdaten sowie einen eingegebenen Gutscheincode. Zur Prüfung des Gutscheins wird der Code zusammen mit der gewählten Leistung und, falls bereits angegeben, Ihrer E-Mail-Adresse an unser Buchungssystem übermittelt; die E-Mail-Adresse dient dazu, eine mehrfache Einlösung desselben Gutscheins zu verhindern. Sie erhalten eine Bestätigung per E-Mail mit einem persönlichen Link zur Stornierung.
Die Terminbuchung läuft über unser eigenes Buchungssystem, das auf unserem Webspace bei der IONOS SE (Montabaur, Deutschland) betrieben wird. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (TLS). Hochgeladene Bilder werden vom System geprüft und dabei von Metadaten (zum Beispiel Aufnahmeort und Kameradaten) bereinigt.
Die Buchungsbestätigung und Nachrichten zu Ihrem Termin versenden wir per E-Mail über den Mailserver der IONOS SE (Montabaur, Deutschland). Für unsere interne Terminplanung legen wir zu jeder Buchung einen Eintrag in unserem Google-Kalender an (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Dieser Eintrag enthält nur den Zeitpunkt, die Buchungsnummer und die gewählte Leistung, aber weder Ihren Namen noch Ihre Kontaktdaten.
Zum Schutz vor automatisierten Buchungen enthält das Formular ein unsichtbares Formularfeld (Honeypot) und eine kurzlebige Sicherheitskennung, die unser Buchungssystem beim Öffnen des Formulars ausgibt. Dabei werden keine Daten an Dritte übermittelt und keine Cookies gesetzt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen); für den Schutz vor missbräuchlichen Buchungen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Buchungsablauf).
Speicherdauer: Hochgeladene Bilder löschen wir einen Monat nach dem Termin. Buchungsdaten bewahren wir sechs Jahre auf, Daten stornierter Buchungen zwölf Monate und Rechnungsdaten acht Jahre (handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen).
7. Externe Inhalte (nur nach Ihrer Zustimmung)
CARTO (Standortkarte)
Auf Wunsch zeigen wir unseren Standort auf einer interaktiven Karte. Die Kartenkacheln stellt der Dienst CARTO (CartoDB Inc.) bereit, die Kartendaten stammen von OpenStreetMap. Erst wenn Sie auf „Karte laden“ klicken, wird eine Verbindung zu den Servern von CARTO aufgebaut und Ihre IP-Adresse dorthin übertragen; dabei kann eine Übermittlung in die USA stattfinden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung); Datenschutzhinweise: carto.com/privacy.
mobile.de (Fahrzeugbestand)
Unseren aktuellen Fahrzeugbestand binden wir auf Wunsch über die Händlerseite von mobile.de (mobile.de GmbH, Marktplatz 1, 14532 Europarc Dreilinden) ein. Erst nach Ihrem Klick auf „Fahrzeugbestand laden“ werden Inhalte von mobile.de geladen; dabei können Ihre IP-Adresse übertragen und von mobile.de Cookies gesetzt werden. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung); Datenschutzhinweise: mobile.de/service/datenschutz.
Ihre Auswahl speichern wir ausschließlich lokal in Ihrem Browser (Local Storage, Schlüssel „add-consent“), bis Sie sie ändern oder Ihre Browserdaten löschen. Bei späteren Besuchen werden die erlaubten Inhalte dann automatisch geladen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Externe Inhalte“ im Fußbereich der Website ändern oder widerrufen. Rechtsgrundlage für diese Speicherung ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich, um Ihre Auswahl zu berücksichtigen).
Links zu Google Maps
Die Schaltfläche „Route planen“ und der Link zu unseren Bewertungen bei Google sind einfache Links zu Google Maps. Erst mit dem Klick verlassen Sie unsere Website; für die Verarbeitung dort ist Google Ireland Ltd. verantwortlich.
8. Telefon und E-Mail
Wenn Sie uns anrufen oder per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). E-Mails werden über unseren E-Mail-Anbieter übertragen und gespeichert.
9. Besucherstatistik
Wir werten die Nutzung unserer Website statistisch aus, um sie zu verbessern. Dazu setzen wir die Open-Source-Software Umami ein, die unser Dienstleister JK Media für uns auf einem Server bei der IONOS SE (Montabaur) in der Europäischen Union betreibt (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Auf Ihr Endgerät wird dafür nicht zugegriffen. Ihr Browser sendet die Daten nur an unsere eigene Website; von dort werden sie weitergeleitet. Erfasst werden die aufgerufene Seite und deren Titel, Datum und Uhrzeit, die Website, von der Sie gekommen sind (Referrer), Gerätetyp, Browser und Betriebssystem (aus der Kennung, die Ihr Browser bei jedem Aufruf ohnehin mitsendet), die bevorzugte Sprache Ihres Browsers, der ungefähre Standort (Land, Region und Stadt), ermittelt aus einer gekürzten IP-Adresse sowie Klicks auf Telefon- und E-Mail-Links, Klicks auf Links zu anderen Websites, Downloads von Dateien, das Absenden von Formularen (ohne deren Inhalte), Klicks auf einzelne, von uns festgelegte Schaltflächen und das Sichtbarwerden einzelner Bereiche.
Ihre vollständige IP-Adresse verlässt unseren Webserver nicht und wird nicht gespeichert. Um Besuche zählen zu können, bilden wir auf unserem Webserver aus IP-Adresse und Browserkennung einen nicht umkehrbaren Hash mit einem geheimen Schlüssel, der monatlich wechselt; an den Statistik-Server wird nur dieser Hash sowie eine um den letzten Teil gekürzte IP-Adresse (zur Bestimmung des ungefähren Standorts) übermittelt. Eine Zuordnung zu Ihrer Person ist uns nicht möglich. Es werden dafür keine Cookies gesetzt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Analyse und Verbesserung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die statistischen Daten speichern wir höchstens 24 Monate.
10. Empfänger und Drittlandübermittlung
Empfänger Ihrer Daten sind ausschließlich die in dieser Erklärung genannten Dienstleister (Hosting einschließlich Buchungssystem, E-Mail-Versand und E-Mail-Postfach bei IONOS, technische Betreuung durch JK Media, Besucherstatistik, Google-Kalender für die interne Terminplanung ohne Namen und Kontaktdaten) sowie, nur nach Ihrer Einwilligung, CARTO und mobile.de. Eine Übermittlung in Drittländer findet nur statt, soweit dies für die genannten Dienste erforderlich ist und ein angemessenes Datenschutzniveau (z. B. EU-Standardvertragsklauseln) gewährleistet ist.
11. Ihre Rechte
- Auskunft über die von uns verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung, soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an info@add-fahrzeugdienstleistungen.de. Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach, www.lda.bayern.de.
12. Datensicherheit
Diese Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS/TLS) ausgeliefert. Formulardaten und Bilder werden verschlüsselt übertragen. Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch und unberechtigten Zugriff zu schützen.
13. Aktualität
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Oktober 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder geänderte gesetzliche Vorgaben kann eine Anpassung notwendig werden; die jeweils aktuelle Fassung finden Sie stets auf dieser Seite.